[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"cdn\u002Fstories\u002Fsite-config\u002Fen":3,"cdn\u002Fstories\u002Fen\u002Finsights\u002Fsafety-first":588},{"data":4,"headers":565},{"story":5,"cv":534,"rels":535,"links":536},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":510,"full_slug":511,"sort_by_date":23,"position":512,"tag_list":513,"is_startpage":53,"parent_id":514,"meta_data":23,"group_id":515,"first_published_at":516,"release_id":23,"lang":517,"path":23,"alternates":518,"default_full_slug":519,"translated_slugs":520},"Site Config\t","2026-02-24T13:39:39.206Z","2026-10-30T10:43:19.617Z","2026-10-30T13:11:44.513Z",148483191954702,"3a04d785-509f-4816-bb36-bb5873696a50",{"_uid":13,"email":14,"phone":15,"email2":16,"topbar":17,"address":28,"whatsapp":41,"component":42,"footer_menu":43,"show_topbar":159,"company_name":160,"social_media":161,"newsletter_text":201,"show_newsletter":159,"header_menu_main":207,"newsletter_dsgvo":461,"fairtrade_date_prio":468,"header_prehead_menu":469,"newsletter_headline":509},"a55f1a25-65c4-401b-a537-94426a23bbdf","sales-industries@his-technology.com","+49 6068 9314400","sales-renewables@his-technology.com",{"type":18,"content":19},"doc",[20],{"type":21,"attrs":22,"content":24},"paragraph",{"textAlign":23},null,[25],{"text":26,"type":27},"HIS meets SolarEX! Visit us at SolarEX, Istanbul's largest international trade fair for solar energy and solar technologies in Eurasia! To arrange an appointment with our experts, simply visit our \"Tradefair dates\" page.","text",{"type":18,"content":29},[30],{"type":21,"content":31},[32,34,36,38,39],{"text":33,"type":27}," Siemensstraße 4 ",{"type":35},"hard_break",{"text":37,"type":27}," 64760 Oberzent ",{"type":35},{"text":40,"type":27}," Germany","","sb-site-config",[44,59,72,85,96,109,122,135,147],{"_uid":45,"name":46,"submenu":47,"location":48,"component":58},"024f6c34-1027-419f-80c7-13545f0dbe6d","FAQ",[],{"id":49,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":52,"prep":53,"story":54},"662f8f0a-b6a7-4ca9-bfb7-198e159b8dd6","story","multilink","\u002Fen\u002Ffaq",true,{"name":46,"id":55,"uuid":49,"slug":56,"url":56,"translated_name":46,"full_slug":57,"_stopResolving":53},169024215747543,"faq","en\u002Ffaq","sb-menu-item",{"_uid":60,"submenu":61,"location":62,"component":58,"name":71},"d462269f-6be0-4a84-8342-7d7531aa61d6",[],{"id":63,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":64,"prep":53,"story":65},"79a597bd-d8b5-4c41-bd98-27ce6b2192e2","\u002Fen\u002Fagb",{"name":66,"id":67,"uuid":63,"slug":68,"url":68,"translated_name":69,"full_slug":70,"_stopResolving":53},"AGB",186082612517793,"agb","Terms and Conditions\t","en\u002Fterms-and-conditions","GTC",{"_uid":73,"submenu":74,"location":75,"component":58,"name":84},"fc24b328-6cda-48b9-88ff-0e8120b8feff",[],{"id":76,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":77,"prep":53,"story":78},"b067365a-ccfa-4237-bf0c-985e028d5f7d","\u002Fen\u002Fdatenschutz",{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":81,"translated_name":82,"full_slug":83,"_stopResolving":53},"Datenschutz",169024217557978,"datenschutz","Privacy Policy\t","en\u002Fprivacy-policy","Data privacy",{"_uid":86,"location":87,"component":58,"name":94},"66590cc7-0ced-4876-939c-7b4e2ba1ba02",{"id":88,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":89,"prep":53,"story":90},"fb775b83-4cf2-4bc8-a3dc-7e0fd2b6289b","\u002Fen\u002Fimpressum",{"name":91,"id":92,"uuid":88,"slug":93,"url":93,"translated_name":94,"full_slug":95,"_stopResolving":53},"Impressum",169024216230872,"impressum","Imprint","en\u002Fimprint",{"_uid":97,"submenu":98,"location":99,"component":58,"name":107},"2b6d7e5c-03be-4c9b-b9bb-efeededf2975",[],{"id":100,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":101,"prep":53,"story":102},"35700b49-f8e9-424d-be50-b5942ece8f36","\u002Fen\u002Fkontakt\u002F",{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":106,"translated_name":107,"full_slug":108,"_stopResolving":53},"Kontakt",169025095738525,"kontakt","kontakt\u002F","Contact","en\u002Fcontact\u002F",{"_uid":110,"submenu":111,"location":112,"component":58,"name":120},"456c3272-2082-4924-b54a-3fda5a792237",[],{"id":113,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":114,"prep":53,"story":115},"c3e00511-c77b-4eef-afb2-60957b48a86b","\u002Fen\u002Fkarriere\u002F",{"name":116,"id":117,"uuid":113,"slug":118,"url":119,"translated_name":120,"full_slug":121,"_stopResolving":53},"Karriere",169024222407645,"karriere","karriere\u002F","Career","en\u002Fcareer\u002F",{"_uid":123,"name":124,"submenu":125,"location":126,"component":58},"b908ed33-1f21-421b-98c2-5c1928126267","Tradefair dates",[],{"id":127,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":128,"prep":53,"story":129},"0bc2a1ee-0fae-47b7-a41e-69e9d0683f86","\u002Fen\u002Fmessetermine\u002F",{"name":130,"id":131,"uuid":127,"slug":132,"url":133,"full_slug":134,"_stopResolving":53},"Messetermine",169024229460994,"messetermine","messetermine\u002F","en\u002Ftrade-fair-dates\u002F",{"_uid":136,"name":137,"submenu":138,"location":139,"component":58},"a8fb29b9-8ee0-43a8-a696-285976867323","Insights",[],{"id":140,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":141,"prep":53,"story":142},"e67b1ebc-80f9-4841-a108-6100027cbcbb","\u002Fen\u002Finsights\u002F",{"name":137,"id":143,"uuid":140,"slug":144,"url":145,"translated_name":137,"full_slug":146,"_stopResolving":53},169024236932115,"insights","insights\u002F","en\u002Finsights\u002F",{"_uid":148,"name":149,"submenu":150,"location":151,"component":58},"fa294476-c4e8-4f42-b1d4-db5f87f8ba7b","Downloads",[],{"id":152,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":153,"prep":53,"story":154},"07d7bdf3-4cc3-4108-a125-eb7fca848430","\u002Fen\u002Fdownloads\u002F",{"name":149,"id":155,"uuid":152,"slug":156,"url":157,"translated_name":149,"full_slug":158,"_stopResolving":53},169024248634436,"downloads","downloads\u002F","en\u002Fdownloads\u002F",false,"HIS Technology GmbH",[162,174,183,192],{"_uid":163,"icon":164,"link":170,"component":173},"3d21c977-2aeb-4a87-8ae8-07ca8f1e5cbe",{"id":165,"alt":166,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":167,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":169,"is_external_url":159},18943705,"LinkedIn Icon","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F24x24\u002F631cc9ac55\u002Flinked-in-icon.svg","asset",{"alt":166,"title":41,"source":41,"copyright":41},{"id":41,"url":171,"linktype":172,"fieldtype":51,"cached_url":171},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fhisrenewables\u002Fmycompany\u002F","url","sb-social-item",{"_uid":175,"icon":176,"link":181,"component":173},"ecccc80b-0aa6-44f7-9f91-7d0139c3558d",{"id":177,"alt":178,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":179,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":180,"is_external_url":159},140664216800784,"insta-icon","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F24x24\u002Fcdb8d4f518\u002Finsta-icon.svg",{"alt":178,"title":41,"source":41,"copyright":41},{"id":41,"url":182,"linktype":172,"fieldtype":51,"cached_url":182},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fhis_technology\u002F",{"_uid":184,"icon":185,"link":190,"component":173},"1e3dacd1-630e-45cd-abdf-3abd9ce76902",{"id":186,"alt":187,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":188,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":189,"is_external_url":159},18943704,"Youtube Icon","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F30x24\u002Fdda6b41596\u002Fyoutube-icon.svg",{"alt":187,"title":41,"source":41,"copyright":41},{"id":41,"url":191,"linktype":172,"fieldtype":51,"cached_url":191},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002F@HISRenewablesGmbH",{"_uid":193,"icon":194,"link":199,"component":173},"9b338b49-0963-4873-90fa-1df7996ad677",{"id":195,"alt":196,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":197,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":198,"is_external_url":159},18943703,"Facebook Icon","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F30x24\u002F616be6ca04\u002Ffacebook-icon.svg",{"alt":196,"title":41,"source":41,"copyright":41},{"id":41,"url":200,"linktype":172,"fieldtype":51,"cached_url":200},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fpeople\u002FHIS-Renewables\u002F100078338115569\u002F",{"type":18,"content":202},[203],{"type":21,"content":204},[205],{"text":206,"type":27}," Stay informed about new products, innovative energy solutions and industry trends. Directly to your inbox.",[208,432,444,456],{"_uid":209,"name":210,"submenu":211,"location":430,"component":58},"f4d3b284-310e-4278-8cf6-1f3f86f53467","Products",[212,347],{"_uid":213,"image":214,"submenu":219,"location":296,"component":305,"preview_text":306,"application_menu":307,"content_headline":300},"f95c91f0-67a4-4711-8809-c8eb08d762a4",{"id":215,"alt":216,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":217,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":218,"is_external_url":159},185888921387186,"PV-Anlage auf einem Industriedach","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F2110x1220\u002F948c940a96\u002Fhis-renewables-pv-utitlity-commercial-and-industry.jpg",{"alt":216,"title":41,"source":41,"copyright":41},[220,233,245,258,270,283],{"_uid":221,"location":222,"brandname":230,"component":232},"d0f8d59b-ca35-4ceb-bb69-2c07df77f098",{"id":223,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":224,"prep":53,"story":225},"32e16639-9e69-4074-ba88-14c951b87454","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fkonfektionierte-kabelbaeume\u002F",{"name":226,"id":227,"uuid":223,"slug":228,"url":229,"translated_name":230,"full_slug":231,"_stopResolving":53},"Konfektionierte Kabelbäume",170427841367049,"konfektionierte-kabelbaeume","his-renewables\u002Fkonfektionierte-kabelbaeume\u002F","Assembled cable harnesses","en\u002Fhis-renewables\u002Fassembled-cable-harnesses\u002F","sb-menu-item-level-3",{"_uid":234,"location":235,"brandname":243,"component":232},"343dcab5-2230-4807-9e43-3ea0001988be",{"id":236,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":237,"prep":53,"story":238},"fd186976-a154-4a9f-832e-5092b936f9e7","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fgeneratoranschlusskasten\u002F",{"name":239,"id":240,"uuid":236,"slug":241,"url":242,"translated_name":243,"full_slug":244,"_stopResolving":53},"Generatoranschlusskasten",180609797187767,"generatoranschlusskasten","his-renewables\u002Fgeneratoranschlusskasten\u002F","Combiner boxes","en\u002Fhis-renewables\u002Fcombiner-box\u002F",{"_uid":246,"location":247,"brandname":257,"component":232},"996f884c-bae9-4cb4-81a6-fd3a8ecfe057",{"id":248,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":249,"prep":53,"story":250},"c9754501-aeec-493e-8342-1122bce1a146","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fsolarkabel-und-solarkomponenten\u002F",{"name":251,"id":252,"uuid":248,"slug":253,"url":254,"translated_name":255,"full_slug":256,"_stopResolving":53},"Solarkabel und Komponenten",170427840281602,"solarkabel-und-komponenten","his-renewables\u002Fsolarkabel-und-komponenten\u002F","Solar components","en\u002Fhis-renewables\u002Fsolar-cables-and-components\u002F","Solar cables and components",{"_uid":259,"location":260,"brandname":268,"component":232},"442c9b6d-0c37-4e08-97a7-73d5c086b2e2",{"id":261,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":262,"prep":53,"story":263},"398d1e4c-acb2-4f4f-9f29-1c4cbc05ea3c","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fbatteriespeicher\u002F",{"name":264,"id":265,"uuid":261,"slug":266,"url":267,"translated_name":268,"full_slug":269,"_stopResolving":53},"Batteriespeicher",173534880904950,"batteriespeicher","his-renewables\u002Fbatteriespeicher\u002F","Battery storage","en\u002Fhis-renewables\u002Fbattery-storage\u002F",{"_uid":271,"location":272,"brandname":282,"component":232},"e8bb7113-69f0-4550-b92f-398f43fe2f10",{"id":273,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":274,"prep":53,"story":275},"382d1fe5-07ca-4afe-b8c0-78b46ed4ea6f","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fenergiemanagementsystem\u002F",{"name":276,"id":277,"uuid":273,"slug":278,"url":279,"translated_name":280,"full_slug":281,"_stopResolving":53},"Energiemanagementsystem\t",173534878988019,"energiemanagementsystem","his-renewables\u002Fenergiemanagementsystem\u002F","Energy management system ","en\u002Fhis-renewables\u002Fenergy-management-system\u002F","Energy management system",{"_uid":284,"location":285,"brandname":295,"component":232},"d975c5bd-f2f9-4794-9931-84238155d980",{"id":286,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":287,"prep":53,"story":288},"9e844c9a-cef9-41e8-b79f-bf0e5f057ea9","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002Fladeloesungen\u002F",{"name":289,"id":290,"uuid":286,"slug":291,"url":292,"translated_name":293,"full_slug":294,"_stopResolving":53},"Ladelösungen",173534876636909,"ladeloesungen","his-renewables\u002Fladeloesungen\u002F","Charging Solutions\t","en\u002Fhis-renewables\u002Fcharging-solutions\u002F","Charging solutions",{"id":297,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":298,"prep":53,"story":299},"cac516ef-5431-4d03-adc7-7b220b04f38f","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-renewables\u002F",{"name":300,"id":301,"uuid":297,"slug":302,"url":303,"translated_name":300,"full_slug":304,"_stopResolving":53},"HIS Renewables",170427834776560,"his-renewables","his-renewables\u002F","en\u002Fhis-renewables\u002F","sb-menu-item-level-2","Tailored cabling systems and energy solutions for photovoltaic and energy infrastructure projects.",[308,321,334],{"_uid":309,"location":310,"brandname":320,"component":232},"76356fb5-9313-460f-9e63-bb75de6f2be9",{"id":311,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":312,"prep":53,"story":313},"a5271093-f4be-4b70-a595-c4b1c3ecac72","\u002Fen\u002Fhis-renewables\u002Floesungen-fuer-pv-freiflaechenanlagen",{"name":314,"id":315,"uuid":311,"slug":316,"url":317,"translated_name":318,"full_slug":319,"_stopResolving":53},"Lösungen für PV-Freiflächenanlagen",229144355357561,"loesungen-fuer-pv-freiflaechenanlagen","his-renewables\u002Floesungen-fuer-pv-freiflaechenanlagen","PV system solutions for utility-scale plants","en\u002Fhis-renewables\u002Fpv-system-solutions-for-utility-scale-plants","Utility-scale PV plant",{"_uid":322,"location":323,"brandname":333,"component":232},"5c495df4-6f75-4514-8cc4-32b9f5e3d34d",{"id":324,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":325,"prep":53,"story":326},"7a884fd4-86a8-432e-ae17-5d7dddfef09b","\u002Fen\u002Fhis-renewables\u002Floesungen-fuer-gewerbe-und-industrie",{"name":327,"id":328,"uuid":324,"slug":329,"url":330,"translated_name":331,"full_slug":332,"_stopResolving":53},"Lösungen für Gewerbe und Industrie",229610094695667,"loesungen-fuer-gewerbe-und-industrie","his-renewables\u002Floesungen-fuer-gewerbe-und-industrie","Solutions for commercial and industrial","en\u002Fhis-renewables\u002Fsolutions-for-commercial-and-industrial","Commercial and industrial",{"_uid":335,"location":336,"brandname":346,"component":232},"db34323d-1e2a-47a5-8864-63e7458a5025",{"id":337,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":338,"prep":53,"story":339},"1d2ac7db-354e-4b57-9c48-0b0e65329e0f","\u002Fen\u002Fhis-renewables\u002Floesungen-fuer-private-dachanlagen",{"name":340,"id":341,"uuid":337,"slug":342,"url":343,"translated_name":344,"full_slug":345,"_stopResolving":53},"Lösungen für private Dachanlagen",230134583510095,"loesungen-fuer-private-dachanlagen","his-renewables\u002Floesungen-fuer-private-dachanlagen","Solutions for private rooftop systems","en\u002Fhis-renewables\u002Fsolutions-for-private-rooftop-systems","Residential rooftop system",{"_uid":348,"image":349,"submenu":355,"location":420,"component":305,"preview_text":429,"content_headline":424},"5e944284-09fe-4d80-97e6-1a6b3cecfc3f",{"id":350,"alt":351,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":352,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":353,"is_external_url":159},205388577340139,"Baugruppenfertigung HIS Industries","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F5760x3840\u002F6d23e21286\u002Fcloseup-mitarbeiterhand-baugruppenfertigung-loesungen-his-industries.jpg",{"alt":351,"size":354,"title":41,"source":41,"copyright":41},"5760x3840",[356,369,382,395,408],{"_uid":357,"location":358,"brandname":368,"component":232},"6560e233-07cc-4d46-a0e7-3c9a6e760141",{"id":359,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":360,"prep":53,"story":361},"64fe77d2-21ba-4c86-9e70-872b390a9582","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002Fkabelkonfektion\u002F",{"name":362,"id":363,"uuid":359,"slug":364,"url":365,"translated_name":366,"full_slug":367,"_stopResolving":53},"Kabelkonfektion",173535735401091,"kabelkonfektion","his-industries\u002Fkabelkonfektion\u002F","Cable Assembly","en\u002Fhis-industries\u002Fcable-assembly\u002F","Cable assembly",{"_uid":370,"location":371,"brandname":381,"component":232},"edf15bef-b67b-4452-85e9-389054cf86f4",{"id":372,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":373,"prep":53,"story":374},"30fa3edf-9445-4e03-8f6a-1b9ff2ad60c0","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002Fbaugruppenfertigung",{"name":375,"id":376,"uuid":372,"slug":377,"url":378,"translated_name":379,"full_slug":380,"_stopResolving":53},"Baugruppenfertigung",173535731399291,"baugruppenfertigung","his-industries\u002Fbaugruppenfertigung","Assembly Production","en\u002Fhis-industries\u002Fassembly-production","Assembly production",{"_uid":383,"location":384,"brandname":394,"component":232},"32a243ee-176a-434d-ab61-cefaaee2ae05",{"id":385,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":386,"prep":53,"story":387},"98794b52-df3a-47c5-a57d-0ba0fdee62f7","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002Fschaltschrankbau",{"name":388,"id":389,"uuid":385,"slug":390,"url":391,"translated_name":392,"full_slug":393,"_stopResolving":53},"Schaltschrankbau",173535730698874,"schaltschrankbau","his-industries\u002Fschaltschrankbau","Control Cabinet Manufacturing","en\u002Fhis-industries\u002Fcontrol-cabinet-manufacturing","Control cabinet manufacturing",{"_uid":396,"location":397,"brandname":407,"component":232},"b1700541-9da4-4f18-b636-1a56c1881d1a",{"id":398,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":399,"prep":53,"story":400},"7d900fe3-f38f-4c4b-a9d3-f97abc4b4e2f","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002Fentwicklung-konstruktion\u002F",{"name":401,"id":402,"uuid":398,"slug":403,"url":404,"translated_name":405,"full_slug":406,"_stopResolving":53},"Entwicklung & Konstruktion",173535734028928,"entwicklung-konstruktion","his-industries\u002Fentwicklung-konstruktion\u002F","Development and Construction","en\u002Fhis-industries\u002Fdevelopment-and-construction\u002F","Development and construction",{"_uid":409,"location":410,"brandname":418,"component":232},"28aef7d1-e5e5-4182-9f11-521e38706b40",{"id":411,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":412,"prep":53,"story":413},"15d5f106-efb9-404a-827a-67d6173f5698","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002Fkonfigurator",{"name":414,"id":415,"uuid":411,"slug":416,"url":417,"translated_name":418,"full_slug":419,"_stopResolving":53},"Konfigurator",173535732222588,"konfigurator","his-industries\u002Fkonfigurator","Configurator","en\u002Fhis-industries\u002Fconfigurator",{"id":421,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":422,"prep":53,"story":423},"108c3618-8b00-4b90-9a83-78de922c3e7f","\u002Fen\u002Frelaunch\u002Fhis-industries\u002F",{"name":424,"id":425,"uuid":421,"slug":426,"url":427,"translated_name":424,"full_slug":428,"_stopResolving":53},"HIS Industries",177896630584809,"his-industries","his-industries\u002F","en\u002Fhis-industries\u002F","Cable assembly, sub-assembly production and control cabinet construction, from concept development to final implementation.",{"id":41,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":431,"prep":53},"\u002Fen\u002F",{"_uid":433,"name":434,"submenu":435,"location":436,"component":58},"9c2f92bc-9b9e-4cbe-ad5b-8bc7bea5343d","Company",[],{"id":437,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":438,"prep":53,"story":439},"1c181f92-961b-4a24-ba09-c35c36fb5501","\u002Fen\u002Funternehmen",{"name":440,"id":441,"uuid":437,"slug":442,"url":442,"translated_name":434,"full_slug":443,"_stopResolving":53},"Unternehmen",169025094210715,"unternehmen","en\u002Fcompany",{"_uid":445,"name":446,"location":447,"component":58},"4b39a946-2dbd-4677-8218-8be4d12f6c95","Expertise",{"id":448,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":449,"prep":53,"story":450},"3533dd9a-aeb4-4fda-9992-e4ce438324de","\u002Fen\u002Fbranchen",{"name":451,"id":452,"uuid":448,"slug":453,"url":453,"translated_name":454,"full_slug":455,"_stopResolving":53},"Branchen",179317546994386,"branchen","Industry","en\u002Findustry",{"_uid":457,"submenu":458,"location":459,"component":58,"name":107},"09646c0e-9c4a-4cd0-8022-60cfff9460ff",[],{"id":100,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":101,"prep":53,"story":460},{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":106,"translated_name":107,"full_slug":108,"_stopResolving":53},{"type":18,"content":462},[463],{"type":21,"attrs":464,"content":465},{"textAlign":23},[466],{"text":467,"type":27},"By registering for our newsletter, you agree to the processing of your email address in accordance with our privacy policy. You can unsubscribe from the newsletter at any time.",[],[470,475,480,494,499,504],{"_uid":471,"name":120,"submenu":472,"location":473,"component":58},"662160b5-2a9f-4d09-89a0-1513b8274c32",[],{"id":113,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":114,"prep":53,"story":474},{"name":116,"id":117,"uuid":113,"slug":118,"url":119,"translated_name":120,"full_slug":121,"_stopResolving":53},{"_uid":476,"name":124,"submenu":477,"location":478,"component":58},"c88c7239-3846-4aa8-89c2-c52a810e880c",[],{"id":127,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":128,"prep":53,"story":479},{"name":130,"id":131,"uuid":127,"slug":132,"url":133,"full_slug":134,"_stopResolving":53},{"_uid":481,"name":482,"submenu":483,"location":484,"component":58},"b379c080-848d-4ecd-8f12-649f948ad199","Webinar",[],{"id":485,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":486,"prep":53,"story":487},"c6efe079-a348-4fae-9611-48e8bd3966e4","\u002Fen\u002Fwebinare\u002F",{"name":488,"id":489,"uuid":485,"slug":490,"url":491,"translated_name":492,"full_slug":493,"_stopResolving":53},"Webinare",218463374569252,"webinare","webinare\u002F","Webinars","en\u002Fwebinars\u002F",{"_uid":495,"name":137,"submenu":496,"location":497,"component":58},"4d50899d-50bc-492a-8cb6-2d6811ce3a9a",[],{"id":140,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":141,"prep":53,"story":498},{"name":137,"id":143,"uuid":140,"slug":144,"url":145,"translated_name":137,"full_slug":146,"_stopResolving":53},{"_uid":500,"name":149,"submenu":501,"location":502,"component":58},"5a0f5cf9-3832-41cc-b5dd-78114c067475",[],{"id":152,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":153,"prep":53,"story":503},{"name":149,"id":155,"uuid":152,"slug":156,"url":157,"translated_name":149,"full_slug":158,"_stopResolving":53},{"_uid":505,"name":46,"submenu":506,"location":507,"component":58},"11b27cb4-912d-4b72-ac39-a97e04f7550c",[],{"id":49,"url":41,"linktype":50,"fieldtype":51,"cached_url":52,"prep":53,"story":508},{"name":46,"id":55,"uuid":49,"slug":56,"url":56,"translated_name":46,"full_slug":57,"_stopResolving":53},"Subscribe to HIS Newsletter","site-config","en\u002Fsite-config\u002F",-90,[],148483190983948,"05a9b51e-766e-4338-a5c4-44c1231542f1","2026-06-22T16:07:01.688Z","en",[],"site-config\u002F",[521,522,524,526,528,532],{"path":519,"name":23,"lang":517,"published":53},{"path":519,"name":23,"lang":523,"published":53},"fr",{"path":519,"name":23,"lang":525,"published":53},"es",{"path":519,"name":23,"lang":527,"published":53},"tr",{"path":529,"name":530,"lang":531,"published":53},"settings\u002F","Site Config","bs",{"path":529,"name":530,"lang":533,"published":53},"it",1793896282,[],[537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564],{"name":149,"id":155,"uuid":152,"slug":156,"url":157,"translated_name":149,"full_slug":158},{"name":130,"id":131,"uuid":127,"slug":132,"url":133,"full_slug":134},{"name":424,"id":425,"uuid":421,"slug":426,"url":427,"translated_name":424,"full_slug":428},{"name":414,"id":415,"uuid":411,"slug":416,"url":417,"translated_name":418,"full_slug":419},{"name":440,"id":441,"uuid":437,"slug":442,"url":442,"translated_name":434,"full_slug":443},{"name":340,"id":341,"uuid":337,"slug":342,"url":343,"translated_name":344,"full_slug":345},{"name":375,"id":376,"uuid":372,"slug":377,"url":378,"translated_name":379,"full_slug":380},{"name":226,"id":227,"uuid":223,"slug":228,"url":229,"translated_name":230,"full_slug":231},{"name":451,"id":452,"uuid":448,"slug":453,"url":453,"translated_name":454,"full_slug":455},{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":106,"translated_name":107,"full_slug":108},{"name":276,"id":277,"uuid":273,"slug":278,"url":279,"translated_name":280,"full_slug":281},{"name":264,"id":265,"uuid":261,"slug":266,"url":267,"translated_name":268,"full_slug":269},{"name":362,"id":363,"uuid":359,"slug":364,"url":365,"translated_name":366,"full_slug":367},{"name":46,"id":55,"uuid":49,"slug":56,"url":56,"translated_name":46,"full_slug":57},{"name":66,"id":67,"uuid":63,"slug":68,"url":68,"translated_name":69,"full_slug":70},{"name":327,"id":328,"uuid":324,"slug":329,"url":330,"translated_name":331,"full_slug":332},{"name":401,"id":402,"uuid":398,"slug":403,"url":404,"translated_name":405,"full_slug":406},{"name":388,"id":389,"uuid":385,"slug":390,"url":391,"translated_name":392,"full_slug":393},{"name":289,"id":290,"uuid":286,"slug":291,"url":292,"translated_name":293,"full_slug":294},{"name":314,"id":315,"uuid":311,"slug":316,"url":317,"translated_name":318,"full_slug":319},{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":81,"translated_name":82,"full_slug":83},{"name":116,"id":117,"uuid":113,"slug":118,"url":119,"translated_name":120,"full_slug":121},{"name":488,"id":489,"uuid":485,"slug":490,"url":491,"translated_name":492,"full_slug":493},{"name":251,"id":252,"uuid":248,"slug":253,"url":254,"translated_name":255,"full_slug":256},{"name":300,"id":301,"uuid":297,"slug":302,"url":303,"translated_name":300,"full_slug":304},{"name":137,"id":143,"uuid":140,"slug":144,"url":145,"translated_name":137,"full_slug":146},{"name":91,"id":92,"uuid":88,"slug":93,"url":93,"translated_name":94,"full_slug":95},{"name":239,"id":240,"uuid":236,"slug":241,"url":242,"translated_name":243,"full_slug":244},{"cache-control":566,"connection":567,"content-encoding":568,"content-type":569,"date":570,"etag":571,"referrer-policy":572,"sb-be-version":573,"server":574,"strict-transport-security":575,"transfer-encoding":576,"vary":577,"via":578,"x-amz-cf-id":579,"x-amz-cf-pop":580,"x-cache":581,"x-content-type-options":582,"x-frame-options":583,"x-permitted-cross-domain-policies":584,"x-request-id":585,"x-runtime":586,"x-xss-protection":587},"max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application\u002Fjson; charset=utf-8","Thu, 05 Nov 2026 16:31:30 GMT","W\u002F\"73fc553c863e690db6895021b71d05db\"","strict-origin-when-cross-origin","5.1002.0","nginx","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 60b4a5085a39ab80fa3602a95fb5aa9e.cloudfront.net (CloudFront)","vKt26KZxV9LH2wZcA_U67Ei0yHja1X7w8tAIm0PziValty2RzOdN1Q==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","c71a9a49-6e27-4a4c-b151-47d836c305d2","0.121761","0",{"data":589,"headers":786},{"story":590,"cv":534,"rels":784,"links":785},{"name":591,"created_at":592,"published_at":593,"updated_at":594,"id":595,"uuid":596,"content":597,"slug":753,"full_slug":754,"sort_by_date":23,"position":755,"tag_list":756,"is_startpage":159,"parent_id":757,"meta_data":23,"group_id":758,"first_published_at":759,"release_id":23,"lang":517,"path":23,"alternates":760,"default_full_slug":761,"translated_slugs":762},"Sicherheit zuerst: Generatoranschlusskästen mit Feuerwehrschalter","2026-04-23T14:41:22.216Z","2026-11-05T16:31:21.737Z","2026-11-05T16:31:21.929Z",169024236993561,"6c760b4a-6ddc-4298-82b7-64b605836b08",{"_uid":598,"body":599,"image":741,"theme":745,"author":746,"format":747,"teaser":748,"headline":749,"component":750,"seo_title":751,"robots_index":159,"seo_description":752},"4fc6cfc6-dad2-4cc1-9dcb-6b3dba15abe2",[600,617,629,696,708,724],{"_uid":601,"hide":159,"text":602,"col_one":53,"headline":608,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":616,"background_color":41},"a3abe3e8-4d14-4b1a-99cf-b298cd35d93a",{"type":18,"content":603},[604],{"type":21,"content":605},[606],{"text":607,"type":27},"Photovoltaic systems pose particular challenges for emergency services: even if the inverter is switched off and the system is disconnected from the grid, the modules continue to produce direct current when exposed to light. In the worst case, this can be life-threatening. The fireman switch in the combiner box makes it possible to interrupt the DC voltage directly at the source, thus ensuring maximum safety for emergency services.",[609],{"_uid":610,"element":611,"headline":612,"component":613,"element_style":614},"04bea5e3-6011-43fc-9380-a063f64f3bed","h2","Why fireman switches are indispensable","sb-headline","h1","sb-text-section","small",{"_uid":618,"hide":159,"text":619,"col_one":53,"headline":625,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":616},"39445d5c-fe7f-4613-86ad-e1b07748c0af",{"type":18,"content":620},[621],{"type":21,"content":622},[623],{"text":624,"type":27},"At the heart of every fireman switch is a sophisticated mechanism that guarantees the highest level of safety. A robust mechanical separation of all strings is triggered with a single movement of the hand. This is done by specially developed switching contacts that ensure reliable physical separation. What is particularly important here is that the switching status is clearly visible at all times, so that emergency services can see at a glance whether the system is safely disconnected. The immediate interruption of the direct voltage directly at the source makes the fireman switch an indispensable safety element in modern PV systems.",[626],{"_uid":627,"element":611,"headline":628,"component":613,"element_style":614},"1c1a6dee-a8b4-481c-a525-a0780fc17931","Technical functionality and safety features",{"_uid":630,"hide":159,"text":631,"col_one":53,"headline":692,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":616},"ce4f96f8-690d-4b11-a392-6a31175c6fc9",{"type":18,"content":632},[633,637],{"type":21,"content":634},[635],{"text":636,"type":27},"The integration of a fireman switch brings several decisive advantages:",{"type":638,"content":639},"bullet_list",[640,652,662,672,682],{"type":641,"content":642},"list_item",[643],{"type":21,"content":644},[645,650],{"text":646,"type":27,"marks":647},"Increased safety",[648],{"type":649},"bold",{"text":651,"type":27},": Maximum protection for fire brigade and rescue services in an emergency",{"type":641,"content":653},[654],{"type":21,"content":655},[656,660],{"text":657,"type":27,"marks":658},"Fast reaction",[659],{"type":649},{"text":661,"type":27},": Immediate shutdown option in the event of danger",{"type":641,"content":663},[664],{"type":21,"content":665},[666,670],{"text":667,"type":27,"marks":668},"System protection",[669],{"type":649},{"text":671,"type":27},": Minimization of potential damage through rapid shutdown",{"type":641,"content":673},[674],{"type":21,"content":675},[676,680],{"text":677,"type":27,"marks":678},"Standard compliance",[679],{"type":649},{"text":681,"type":27},": Compliance with current safety standards and regulations",{"type":641,"content":683},[684],{"type":21,"content":685},[686,690],{"text":687,"type":27,"marks":688},"Ease of maintenance",[689],{"type":649},{"text":691,"type":27},": Safe execution of maintenance work through controlled shutdown.",[693],{"_uid":694,"element":611,"headline":695,"component":613,"element_style":614},"2309dc59-9aff-4021-aa29-817e68d925c6","Benefits for plant operators and emergency services",{"_uid":697,"hide":159,"text":698,"col_one":53,"headline":704,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":616},"ac070a32-e6e8-40a5-9530-f7cf36e18cdf",{"type":18,"content":699},[700],{"type":21,"content":701},[702],{"text":703,"type":27},"In most cases, retrofitting a fire department switch is straightforward. The key to success lies in careful planning of the installation. The switch must not only be integrated in a technically flawless manner, but must also be easily accessible and clearly recognizable for emergency services. Clear documentation in the system diagram and clear signage on site are essential. It is also particularly important to involve the local fire department: they should be informed about the position and function of the switch so that they can act quickly and safely in an emergency.",[705],{"_uid":706,"element":611,"headline":707,"component":613,"element_style":614},"8f3bc41c-f170-437e-af15-0f58bc109155","Integration into existing systems",{"_uid":709,"hide":159,"text":710,"col_one":53,"headline":720,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":616},"953fd05a-a95e-40a4-8138-c742335224bb",{"type":18,"content":711},[712,716],{"type":21,"content":713},[714],{"text":715,"type":27},"Years of experience in installing fireman switches have taught us what is really important in practical implementation. The key is well thought-out integration into the overall system. The switch must be strategically placed so that it can be reached quickly in an emergency, but at the same time remains protected from accidental activation. Regular maintenance and functional testing are just as important as the initial installation. This is the only way to ensure reliable operation in an emergency.",{"type":21,"content":717},[718],{"text":719,"type":27},"The operating staff should also be fully instructed in how to use the switch. This creates additional safety and enables rapid response in emergency situations. The integration of the fireman switch into the system's emergency plans rounds off the safety concept.",[721],{"_uid":722,"element":611,"headline":723,"component":613,"element_style":614},"33cd9143-b7f4-4c4b-94c4-ed900e0fc9b4","Best Practices in Practical Implementation",{"_uid":725,"hide":159,"text":726,"col_one":53,"headline":736,"component":615,"margin_top":41,"padding_top":41,"margin_bottom":41,"padding_bottom":740},"c066c934-c90e-46f8-83df-d010bb0bec23",{"type":18,"content":727},[728,732],{"type":21,"content":729},[730],{"text":731,"type":27},"The integration of a fireman switch into the combiner box is more than just a technical measure - it is an investment in the safety of people and systems. In combination with other safety components, the fireman switch forms an essential component in the protection concept of modern PV systems.",{"type":21,"content":733},[734],{"text":735,"type":27},"Our experts will be happy to advise you on the optimal integration of a fireman switch into your existing or planned PV system. Together we will develop a tailor-made solution that meets the highest safety standards and fits seamlessly into your overall concept.",[737],{"_uid":738,"element":611,"headline":739,"component":613,"element_style":614},"7e425b1e-b83a-4f66-ab9e-4898f74bc1b9","Conclusion","large",{"id":742,"alt":41,"name":41,"focus":41,"title":41,"source":41,"filename":743,"copyright":41,"fieldtype":168,"meta_data":744,"is_external_url":159},19227486,"https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F315858\u002F1280x720\u002F4d73929f93\u002Ffeuerwehrschalter.png",[],"his-energy","56d8709b-8ac9-41f2-bc53-8a39f5986888","Fachbeitrag","In the solar industry, safety is paramount - especially when it comes to protecting human life. An often overlooked but crucial component is the fireman switch in the combiner box (GAK). It plays a key role in protecting emergency services and securing PV systems in the event of an emergency.","Safety first: How combiner boxes with fireman switches protect lives and equipment","sb-blog-item","Fireman switch in the combiner box: Safety for PV systems and rescue workers","Find out why the fireman switch in the combiner box is essential for securing photovoltaic systems in an emergency. Maximize safety for rescue workers and protect your PV system with this life-saving element. Find out how it works, its advantages and how it can be integrated into existing systems.","sicherheit-zuerst","en\u002Finsights\u002Fsafety-first",290,[],169024231267344,"04936fc8-2b64-484a-b27d-a02185f8b672","2026-08-05T16:16:34.272Z",[],"insights\u002Fsicherheit-zuerst",[763,766,769,772,775,778,781,783],{"path":764,"name":765,"lang":517,"published":53},"insights\u002Fsafety-first","Safety first",{"path":767,"name":768,"lang":523,"published":53},"insights\u002Fla-securite-avant-tout","La sécurité avant tout",{"path":770,"name":771,"lang":525,"published":53},"insights\u002Fla-seguridad-es-lo-primero","La seguridad es lo primero",{"path":773,"name":774,"lang":527,"published":53},"insights\u002Fonce-guvenlik","Önce güvenlik",{"path":776,"name":777,"lang":531,"published":53},"insights\u002Fsigurnost-na-prvom-mjestu-prikljucne-kutije-generatora-s-vatrogasnim-prekidacem","Sigurnost na prvom mjestu: priključne kutije generatora s vatrogasnim prekidačem",{"path":779,"name":780,"lang":533,"published":53},"insights\u002Fla-sicurezza-prima-di-tutto-quadri-di-campo-con-interruttore-per-vigili-del-fuoco","La sicurezza prima di tutto: quadri di campo con interruttore per vigili del fuoco",{"lang":782,"path":761,"name":591},"de",{"lang":782,"path":761,"name":591},[],[],{"cache-control":566,"connection":567,"content-encoding":568,"content-type":569,"date":570,"etag":787,"referrer-policy":572,"sb-be-version":573,"server":574,"strict-transport-security":575,"transfer-encoding":576,"vary":577,"via":578,"x-amz-cf-id":788,"x-amz-cf-pop":580,"x-cache":581,"x-content-type-options":582,"x-frame-options":583,"x-permitted-cross-domain-policies":584,"x-request-id":789,"x-runtime":790,"x-xss-protection":587},"W\u002F\"f4037641245da5096d1e2cecf7889c53\"","-ggp67FADdfJhfIkmRwOMFgNiVChI9ve7smWQiYbTzCz5tUvQm6UDw==","57338855-a0c2-45b0-9025-1f4149c3b315","0.050732"]